Mode expert

Exporter vers Premiere Pro ou DaVinci Resolve

La timeline part dans un logiciel de montage, avec les coupes et la synchronisation.

2 min de lectureMis à jour le

1Exporter la timeline

Dans la barre du haut du mode expert, cliquez sur XML Timeline.

  • Bande son : le mélange réglé dans le montage, pistes et gains compris, choisi par défaut. Ou une seule source en bande continue, ou le son de chaque caméra coupé avec elle.
  • Dossier des rushes (optionnel) : le chemin des rushs sur le poste de montage. Vide, les médias se relient par leur nom de fichier.

Les passages retirés du montage sont aussi retirés de la timeline exportée, comme dans la vidéo exportée. Un plan qui déborde de sa source est raccourci, et la fenêtre le signale avant le téléchargement.

Télécharger le ZIP donne le fichier XML, une EDL CMX3600 de repli et un LISEZ-MOI.

2Importer

Téléchargez les fichiers d'origine des caméras depuis le lecteur, puis importez le XML dans Premiere Pro ou DaVinci Resolve. Les clips se relient aux rushs par leur nom de fichier. Le son occupe deux pistes, canal gauche et canal droit.

L'EDL sert de repli pour les logiciels qui ne lisent pas le XML : une piste vidéo, une piste son, 999 plans au plus.

Gardez les noms de fichier d'origine. Un rush renommé ne se relie plus à la timeline.

Cette page vous a aidé ?

Une question sur ce guide ?

L'équipe répond dans la messagerie de votre espace.